The poorest in Zimbabwe do not want to shoot , kill , loot and burn crops
Die Ärmsten Simbabwes wollen nicht schießen , töten , plündern und Ernten verbrennen
These people have been plundered by cruel and corrupt dictators who continue to enrich themselves. Soldiers from neighbouring countries such as Rwanda and Congo continue to loot , rape and kill civilians at random
Diese Menschen wurden von grausamen , korrupten Diktatoren , die sich unaufhörlich bereichern , ausgeplündert. Soldaten aus Nachbarländern wie Ruanda und Kongo plündern , vergewaltigen und töten willkürlich Zivilisten
Any rebel leader can come along and say : I will give you a hundred dollars , come with me , let us go and plunder , let us go and loot , let us go and fight' , and they of course fall prey to that.We see this in Uganda , we see this in Somalia , we see this in Ethiopia and Eritrea , we see it in Kenya , we see it in Central Africa
Jeder Rebellenführer kann daherkommen und sagen : Ich gebe dir hundert Dollar , wenn du mitkommst , komm , lass uns plündern , lass uns Beute machen , lass uns kämpfen' , und natürlich fallen sie darauf herein.Das sehen wir in Uganda , das sehen wir in Somalia , in Äthiopien und in Eritrea , wir sehen es in Kenia , wir sehen es in Zentralafrika. Die Vereinten Nationen verfügen in einem riesigen Land lediglich über 5 000 Mann
