| Translation(Übersetzung) |
| loosely |
| |
| 1. {adverb} lose , locker |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Nowadays , the Community is based on peace and cross - border division of labour. I could phrase this loosely | Eine europäische Sozialunion gibt es aber nur mit europäischen Gewerkschaften. Wenn aber flexible internationale Systeme übernommen werden können und sich dies als praktisch erweist , brauchen wir kein separates europäisches System ; das wäre Geldverschwendung |
| Approval of the Minutes. That was not really a point of order but I think that at this time of day - and as we are virtually en famille - we can interpret the Rules loosely | Genehmigung des Protokolls. Das war zwar nicht gerade ein Antrag zur Geschäftsordnung , doch glaube ich , daß wir um diese Zeit - und da die Familie praktisch unter sich ist - , die Geschäftsordnung etwas großzügiger auslegen können |
| Thank you very much , Mr Ford. That was not really a point of order but I think that at this time of day - and as we are virtually en famille - we can interpret the Rules loosely | Vielen Dank , Herr Ford. Das war zwar nicht gerade ein Antrag zur Geschäftsordnung , doch glaube ich , daß wir um diese Zeit - und da die Familie praktisch unter sich ist - , die Geschäftsordnung etwas großzügiger auslegen können |
| eur-lex.europa.eu |
