| Translation(Übersetzung) |
| lengthen |
| |
| 1. {verb} verlängern , längen |
| |
| |
| compensatory lengthening | Ersatzdehnung |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This mechanism will be maintained after 2006 ; however , we are proposing to lengthen that period from five to seven years | Diesen Mechanismus wird es auch nach 2006 geben , wobei wir aber eine Verlängerung der Frist von fünf auf sieben Jahre vorschlagen |
| Mr President , with the enlargement of the European Union the border we share with Russia will lengthen and we will have several new neighbours | Herr Präsident , mit der Erweiterung der Europäischen Union verlängert sich unsere gemeinsame Grenze mit Russland , und wir bekommen eine Reihe neuer Nachbarn hinzu |
| Apart from casting doubt on democratic control , such an arrangement would lengthen the reporting period and jeopardize the recently restored co - ordination of the work of STOA with that of the committees | Außer der Infragestellung einer demokratischen Verwaltung würde durch eine solche Bestimmung die Frist für die Vorlage der Berichte verlängert und die Koordinierung zwischen den Arbeiten von STOA und der Ausschüsse gefährdet werden |
| eur-lex.europa.eu |
