For example , we now know that undercover police investigators were among the demonstrators and probably also incited them to violence
Wir wissen z. B. inzwischen , dass verdeckte Ermittler von der Polizei unter den Demonstranten waren und wohl auch zu Gewalttaten aufgerufen haben
Blackmail , with threats of sanctions , which have , unfortunately , also come from official lips , have incited the negative stand of an uninformed and terrified people
Erpresserische Äußerungen unter Androhung von Sanktionen , wie sie leider auch von offizieller Seite gekommen sind , haben die negative Haltung einer uninformierten und terrorisierten Bevölkerung verstärkt
I would like to send a message to the Serbian nation from here in Strasbourg , that it should not allow itself to be a pawn of the hatred against foreigners incited by the post - communist , nationalist elite
Ich möchte der serbischen Nation von Straßburg aus die Botschaft zukommen lassen , dass sie sich nicht zur Schachfigur des von der postkommunistischen , nationalistischen Elite geschürten Hasses gegen Ausländer machen lassen darf