| Translation(Übersetzung) |
| firewood |
| |
| 1. {noun} Brennholz {n} , Feuerholz {n} , Kleinholz {n} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| More people use firewood than any other fuel. But tonight we are talking of extending the use of renewable energy | Brennholz wird von den Menschen mehr genutzt als jedes andere Brennmaterial. Doch heute Abend sprechen wir über die Ausweitung der Verwendung von erneuerbarer Energie |
| Mr President , no country has been able to reduce poverty without a significant increase in energy use. Access to modern energy varies considerably , however. More than two billion people in the world do not have access to electricity or fuels and are reduced to using firewood and animal droppings for their energy needs | Herr Präsident. Kein Land war bisher in der Lage , die Armut ohne eine wesentliche Erhöhung der Energienutzung zu lindern. Der Zugang zu moderner Energie ist jedoch sehr unterschiedlich und mehr als zwei Milliarden Menschen auf der Welt haben keinen Zugang zu Elektrizität oder Brennstoffen , sondern müssen für ihren Energiebedarf auf Brennholz und Tierdung zurückgreifen |
| They have no water or electricity , they have no tools to till their land , and nor are they near the sea. What chance do they have. That is why it is important to EU aid and to go back to the basics of life such as water and access to energy , because these people are already spending their whole day looking for water and firewood to cook their next meal | Sie haben kein Wasser und keinen Strom , keine Hilfsmittel , um den Boden bearbeiten zu können , und sie leben auch nicht in der Nähe des Meeres. Welche Chance haben sie. Aus diesem Grund ist es entscheidend , die EU - Hilfen und sich wieder auf die grundlegenden Dinge des Lebens wie Wasser und Zugang zu Energie zu konzentrieren , da diese Menschen bereits den gesamten Tag mit der Suche nach Wasser und Brennholz verbringen , um ihre nächste Mahlzeit zu kochen |
| eur-lex.europa.eu |
