Mr President , if it does not embarrass Mr Wynn too much , I would like to heap further praise upon him
Herr Präsident , wenn es Herrn Wynn nicht zu peinlich ist , möchte ich ihn noch weiter mit Lob überhäufen
They are going to embarrass us.I hope that that embarrassment will at least force us to correct our mistake in time. In fact , decision - making in this respect is still at Member State level
Es wird uns die Schamröte ins Gesicht treiben.Ich hoffe , dass uns diese Peinlichkeit zumindest zwingen wird , unseren Fehler rechtzeitig zu korrigieren.Was uns jetzt vorliegt , reicht leider nicht aus , um dies zu verhindern
I am astonished - and I want to embarrass him and his government , which I shall do at the ACP Conference when their delegates come - that there is now this sad case of locking up the opposition
Ich bin davon überrascht , dass es dort jetzt bedauerlicherweise so weit gekommen ist , dass die Opposition eingesperrt wird und ich will ihn und seine Regierung deshalb auf der AKP - Konferenz , wenn seine Delegation denn kommt , zur Rede stellen
