We have also seen how policies based upon repression , denial , extermination and deceit , have led to more injustice , poverty and suffering
Daher müssen wir Gewalt und Krieg ablehnen , welches auch die Gründe und die Rechtfertigung dafür sein mögen
The effort to show that , apparently , the European Union is distancing itself from the US imperialist policy in Iran is brazen deceit of the peoples
Das Bemühen , den Anschein zu erwecken , als würde die Europäische Union sich von der imperialistischen Politik der Vereinigten Staaten im Iran distanzieren , ist ein schamloser Betrug der Völker
It is a deeper fear of betrayal and deceit from the West.I believe passionately that we need a coherent European initiative in the Balkans using all our instruments
Es ist die tiefere Furcht , vom Westen verraten und betrogen zu werden.Ich bin fest davon überzeugt , daß wir eine kohärente europäische Initiative für den Balkan brauchen , für die wir alle unsere verfügbaren Instrumente nutzen