| Translation(Übersetzung) |
| bottomless |
| |
| 1. {adjective} bodenlos |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This is very important because many people , when they write , feel that their letters disappear into some bottomless pit and nobody ever finds them again | In seinem ersten Bericht wies er darauf hin , wieviele Petitionen eingereicht wurden und welche Petitionen nicht zulässig waren |
| In the other scenario the government runs the risk of pouring tax revenue into a bottomless pit.Nevertheless , I have the impression that the emphasis is shifting towards the informal coordination of state aid | Als Regierung läuft man sonst Gefahr , Steuergelder in ein bodenloses Faß zu schütten.Ich habe jedoch den Eindruck , daß sich der Schwerpunkt verschiebt zu einer informellen Koordinierung von staatlicher Unterstützung |
| We are not talking today about a policy of subsidies for great industrial dinosaurs ; that model represented a bottomless pit for public resources and hindered the creation of new opportunities for creating stable jobs with futures | Wir sprechen heute nicht von einer Subventionspolitik für die großen industriellen Dinosaurier ; dieses Modell war ein Fass ohne Boden für die öffentlichen Mittel und hat die Herausbildung neuer Möglichkeiten zur Schaffung von Arbeitsplätzen mit Zukunft behindert |
| eur-lex.europa.eu |
