Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"alongside" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
alongside
 
1. {preposition}   neben  
2. {adverb}   längsseits  
 
 
alongside ship längs Schiff , längsseits Schiff
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
A Palestinian state alongside an Israeli stateEin Staat Palästina neben einem Staat Israel
And behind or alongside unity there is solidarityHinter oder neben der Einheit steht die Solidarität
Vice - President , I thank you for always standing alongside usWir machen einen Quantensprung in der demokratischen Kontrolle , sei es bei der Gesetzgebung , sei es bei der Haushaltskontrolle und der Haushaltsentscheidung , sei es auch bei der Kontrolle und sogar der Wahl der Exekutive , der Kommission , sei es bei der Zustimmung zu internationalen Verträgen oder auch bei neuen Initiativrechten , die wir bekommen : Prominentestes Beispiel ist das Recht des Europäischen Parlaments , auch Vertragsänderungen anzuregen - ein Privileg , das bisher nur den Mitgliedstaaten und ihren Regierungen vorbehalten war
eur-lex.europa.eu