The Americans also had the best of intentions when they first created their system. It goes without saying that they did not intentionally create a bad system at the outset.For these reasons we should maintain an agnostic , critical position
Die haben ja nicht von Anfang an absichtlich ein schlechtes System geschaffen.Wir sollten deswegen eine agnostische , eine kritische Haltung bewahren. Wir sollten die Studie abwarten , wir sollten die vorgelegten Ergebnisse ernst nehmen und dann gut informiert und undogmatisch dieses Thema in Ernsthaftigkeit diskutieren , wie es diesem Parlament gut ansteht. Eine nachhaltige und kohärente Politik für den Zugang zu Rohstoffen sollte folglich folgende Elemente enthalten : erstens auf internationale Zusagen im Rahmen der WTO und auf bilateraler Ebene ausgerichtete Verhandlungen ; zweitens die Durchsetzung von WTO - Regeln und bestehenden Vereinbarungen und drittens sanfte Maßnahmen wie Dialog und der Aufbau von Allianzen
Let us remember the words of Albert Camus : There will be no lasting peace either in the heart of individuals or in social customs until death is outlawed . And another thing , Mr Patten , you were saying in your speech that we cannot guarantee zero error in executions. Every execution is an error. I am agnostic , but I read the Bible and it says that nobody should touch Cain in spite of the fact that he killed his brother Abel
Erinnern wir uns an die Worte von Albert Camus : Weder in den Herzen der Menschen noch in den Gewohnheiten der Gesellschaft wird es Frieden geben , solange der Tod nicht für gesetzwidrig erklärt wird. Und noch etwas , Herr Patten , Sie sagten in Ihrer Rede , dass wir keine Nullfehlerquote bei den Hinrichtungen garantieren können. Jede Hinrichtung ist ein Fehler. Ich bin Agnostikerin , aber ich lese die Bibel , und diese sagt , dass niemand Kain erschlagen solle , obwohl er seinen Bruder Abel getötet hat
