rapporteur. - Mr President , it is so hugely flattering to speak to an almost empty Chamber.The Cook Islands , the Fiji Islands , Kiribati , the Marshall Islands , the Federated States of Micronesia , Nauru , Niue , Palau , Papua New Guinea , Samoa , the Solomon Islands , Timor - Leste , Tonga , Tuvalu , Vanuatu - exotic places , fantastic places , so distant , so far away , so romantic and so on , but actually they are in need
Berichterstatter. - Herr Präsident. Es ist wirklich ausgesprochen schmeichelhaft , vor einem fast leeren Plenarsaal eine Rede zu halten.Die Cookinseln , die Fidschiinseln , Kiribati , die Marshallinseln , die Föderierten Staaten von Mikronesien , Nauru , Niue , Palau , Papua - Neuguinea , Samoa , die Salomonen , Osttimor , Tonga , Tuvalu , Vanuatu - exotische Orte , fantastische Orte , so fern , so weit weg , so romantisch und so weiter und so fort
Against this background , this proposal for a directive is along the right lines. The rights of the individual are emphasised , and repressive measures do not dominate. It is certainly true that common asylum rules are needed within the EU , but there also needs to be scope for individual Member States to make more generous assessments. The committee has guaranteed this scope. The committee also strengthens the rights of the individual under the Geneva Convention in relation to the position of children , the ability to hold refugees in custody , greater knowledge on the part of those who have to deal with matters relating to refugees and reasonable periods within which applications are to be processed. Quite simply , it is a question of increased legal certainty.I am nonetheless a little uneasy about the Council s future handling of these issues. We must safeguard the absolute requirement under the Geneva Convention that every refugee shall have his case examined individually , just as Baroness Ludford said.As I see it , there are no safe countries. If , as Europeans , we are not completely to forfeit our good name , a different refugee policy based upon respect , openness and legal certainty is required. It is not countries such as Nauru that can be expected to assume responsibility for people fleeing from barbaric regimes such as that in Afghanistan
Frau Präsidentin. Vor diesem Hintergrund weist der vorliegende Richtlinienentwurf in die richtige Richtung , da die Rechte des Einzelnen hervorgehoben werden und repressive Maßnahmen darin nicht dominieren. Es ist selbstverständlich richtig , dass wir innerhalb der EU gemeinsame Asylregelungen haben müssen , aber dennoch brauchen die einzelnen Mitgliedstaaten auch einen gewissen Spielraum für eine großzügigere Auslegung. Der Ausschuss hat uns einen solchen Spielraum garantiert. Im Einklang mit der Genfer Konvention stärkt der Ausschuss außerdem die Rechte des Einzelnen. Insbesondere geht es dabei um die Rechte der Kinder , um die Möglichkeiten , Flüchtlinge in Gewahrsam zu nehmen , um verstärkte Schulung der Sachbearbeiter in Flüchtlingsfragen sowie um angemessenere Bearbeitungszeiten , kurz gesagt , um erhöhte Rechtssicherheit.Dennoch bin ich etwas besorgt , was die kommende Erörterung im Rat betrifft. Wir müssen die uneingeschränkte Forderung der Genfer Konvention nach Einzelfallprüfung jedes Asylantrags verteidigen , so wie es auch Sarah Ludford fordert.Nach meiner Auffassung gibt es keine sicheren Länder. Wenn wir Europäer unser Ansehen in der Welt nicht verlieren wollen , benötigen wir eine veränderte Flüchtlingspolitik , die auf Respekt , Offenheit und Rechtssicherheit baut. Wir können die Verantwortung für die Menschen , die vor einem barbarischen Regime , etwa dem in Afghanistan , auf der Flucht sind , nicht auf Länder wie Nauru abwälzen. Humanismus und Mitmenschlichkeit sind heute , eine Woche nach der Tragödie in den USA , mehr denn je gefordert
