Because of the poor translation , Mrs Raschhofer , Mr Hager , Mr Linser and Mr Lukas confused Amendment No 11 and Article 11
Die Abgeordneten Raschhofer , Hager , Linser und Lukas haben auf Grund der schlechten Übersetzung Änderungsantrag 11 und Artikel 11 verwechselt
We wanted to approve Amendment No 11. We voted against it in error.Moreover , Mrs Raschhofer and Mr Lukas wanted to approve Article 12
Wir wollten dem Änderungsantrag 11 zustimmen. Wir stimmten irrtümlich dagegen.Ferner wollten Frau Raschhofer und Herr Lukas dem Artikel 12 zustimmen. Die Zuständigkeit für Währungsfragen wird vollständig auf die EZB übertragen , die zur unabhängigsten Bank der Welt wird
Mr Commissioner , you must excuse me but by mistake we have not given the floor to Mr Lukas. I therefore immediately give him the floor for one minute
Herr Kommissar , ich bitte um Entschuldigung , aber wir haben irrtümlicherweise Herrn Lukas nicht das Wort erteilt , aber ich erteile ihm sofort das Wort für eine Minute
