’ Could I refuse to follow the advice of gorgeous blonde Elena. No , and consequently I have voted in favour
“ Konnte ich mich weigern , den Rat der bezaubernden blonden Elena zu befolgen. Nein , das konnte ich nicht , und deshalb habe ich dafür gestimmt
Madam President , first of all I want to thank the rapporteur , Elena Valenciano Martínez - Orozco , for her excellent and properly focused report
Frau Präsidentin. Zunächst möchte ich der Berichterstatterin , Frau Valenciano Martínez - Orozco , für ihren ausgezeichneten und zielgenauen Bericht danken
in writing. - The report by Elena Valenciano on the functioning of the human rights dialogues and consultations with third countries has just been adopted by a large majority and I congratulate the rapporteur on her thorough work
schriftlich. - Der Bericht von Elena Valenciano zur Funktionsweise der Dialoge und Konsultationen mit Drittstaaten zu Menschenrechtsfragen wurde soeben mit einer breiten Mehrheit angenommen , und ich beglückwünsche die Berichterstatterin zu ihrer gründlichen Arbeit
