Yesterday evening I was informed by the French authorities that at that stage the only international crossing being blockaded was at Calais
Gestern abend wurde ich von den französischen Behörden darüber informiert , daß der einzige zu diesem Zeitpunkt noch blockierte internationale Grenzübergang der von Calais war
Since last November , rail - freight services at Fréthun , near Calais , have been severely disrupted by the illegal activities of migrants
Seit letzten November ist der Güterbahnverkehr in Fréthun , nahe Calais , durch die illegalen Aktivitäten von Migranten stark gestört
However , the carrier may also be a taxi driver who picks up people in Sangatte or the centre of Calais , for example , and takes them over the border
Der Transporteur kann aber auch ein Taxifahrer sein , der beispielsweise in Sangatte oder im Zentrum von Calais Fahrgäste aufnimmt und sie über die Grenze verbringt
