The next item is the debate on five motions for resolutions on Peru : extradition and trial of former President Alberto Fujimori
Als nächster Punkt folgt die Aussprache über fünf Entschließungsanträge zu Peru : Auslieferung des ehemaligen Präsidenten Alberto Fujimori an Peru und Prozess gegen ihn
. Mr President , Mr Alberto Fujimori , the ex - President of Peru , found refuge in Japan after his government was accused of a number of corruption and human rights abuse charges
– Herr Präsident. Alberto Fujimori , der Ex - Präsident von Peru , fand , nachdem seine Regierung wegen zahlreicher Korruptionsfälle und Menschenrechtsverletzungen angeklagt worden war , Zuflucht in Japan
I am also delighted that the following Members of the European Parliament are with us again and I greet them just as warmly : Alberto Rodas , Christopher Ford , Levente Csaszi and Vladymyr Dedobbeleer , and members of the political Groups Arielle Rouby and Barbara Melis as well as the interpreters Vincent Capet from the European Parliament and the two freelance interpreters Karen Twidle and Michael Hill
Ich freue mich auch , dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Europäischen Parlaments : Alberto Rodas , Christopher Ford , Levente Csaszi und Vladymyr Dedobbeleer , und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus den politischen Fraktionen Arielle Rouby und Barbara Melis sowie die Dolmetscher Vincent Capet aus dem Europäischen Parlament und die zwei Freelance - Dolmetscher Karen Twidle und Michael Hill wieder hier bei uns sind , und ich begrüße Sie ebenso herzlich