The current situation in Iraq demonstrates how right the US thinker Santayana was when he said that those who do not learn from history are doomed to repeat it
Die gegenwärtige Lage im Irak beweist , wie Recht der US - amerikanische Denker Santayana hatte , als er feststellte , dass wer nicht aus seiner Geschichte lernen will , dazu verdammt ist , sie zu wiederholen
Your fellow countryman , a thinker resting in the Pantheon , Rousseau , wrote that any law that the people have not ratified in person is void , it is not a law at all'
Ihr Landsmann , ein Denker , der seine Ruhestätte im Pantheon hat , Rousseau , schrieb : Jedes Volk , das das Gesetz nicht in Person ratifiziert hat , ist nicht ; es ist kein Gesetz
I hope it will not be a wasted effort , because a thinker from my country used to say that wasted effort leads to melancholy , and at this time of night I do not want to get melancholic
Ich hoffe , dass diese Mühe nicht nutzlos ist , da ein Denker aus meiner Heimat sagte , eine nutzlose Anstrengung würde zur Melancholie führen , und zu dieser späten Abendstunde möchte ich nicht melancholisch werden
