On the eve of such an event , a certain nervousness is understandable
Am Vorabend eines solchen Ereignisses ist eine gewisse Nervosität durchaus verständlich
Nashi , supporting the non - democratic regime of President Putin , describes Mr Kelam as a consistent Russophobe , who has been notable for his nervousness and unhealthy homespun nationalism
Naschi unterstützt das undemokratische Regime von Präsident Putin und beschreibt Tunne Kelam als konsequenten Russenfeind , der bekannt sei für seine Nervosität und seinen ungesunden hausgemachten Nationalismus
Alex Erwin , the Trade Minister , speaking this morning in Cape Town , said that the decision on Monday was extremely disappointing. He does this against a backdrop of increasing nervousness in the agriculture , industry , trade union and other sectors in his country
Alex Erwin , der Handelsminister , erklärte heute morgen in Kapstadt , der Beschluß vom Montag sei außerordentlich enttäuschend gewesen. Er tat dies vor dem Hintergrund der zunehmenden Nervosität in der Landwirtschaft , der Industrie , den Gewerkschaften und anderen Sektoren in seinem Land