I said that it would be foolhardy to suggest that circumstances do anything other than contribute to the situation
Ich sagte , dass es töricht wäre anzunehmen , dass die Umstände nicht zu einer Verschärfung der Lage beitragen
It would be foolish and foolhardy to believe that the current level of budget support for agriculture will continue indefinitely
Es wäre töricht und naiv anzunehmen , dass das derzeitige Niveau der Stützung durch den Haushalt auf unbestimmte Zeit anhalten wird
In going back to Pakistan , Benazir Bhutto knew the risks and , whether you consider her to be brave or foolhardy , you have to respect her commitment to her party and her country
Benazir Bhutto kannte die mit ihrer Rückkehr nach Pakistan verbundenen Gefahren , und ob man sie nun für mutig oder für tollkühn hält , so muss man doch Hochachtung vor ihrem Engagement für ihre Partei und für ihr Land haben
