Their profit is dirty money , contaminated by the blood of the millions of people who die of dysentery , cholera , typhus , malaria and bilharzia
Die Gewinne , die sie erzielen , ist schmutziges Geld , das mit dem Blut von Millionen Menschen befleckt ist , die an Ruhr , Cholera , Typhus , Malaria oder Bilharziose sterben
The reason people die in Africa , as in many poor countries , of malaria , bilharzia , tuberculosis or even just measles is not because of religious obstacles but because the people who are ill can afford neither medicines or care
Denn wenn in Afrika wie in vielen anderen armen Ländern Menschen an Malaria , Bilharziose , Tuberkulose oder einfach nur an Masern sterben , dann nicht aufgrund religiöser Hemmnisse , sondern weil die Kranken sich weder Medikamente noch einen Arztbesuch leisten können
