Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"antifreeze" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
antifreeze
 
1. {noun}   Frostschutzmittel {n} , Gefrierschutzmittel {n} , Kälteschutzmittel {n}
 
 
 
Examples (Beispiele)
Parliament's resolution only contains a few proposals for putting an end to the import of dangerous products , half of which come from China. It focuses on toys , yet fails to mention clothing containing toxic dyes , dangerous medicines , foodstuffs containing ingredients unfit for human consumption , electrical goods that catch fire , toothpaste made from antifreeze : the list just goes onschriftlich. - Die Entschließung des Parlaments enthält nur einige wenige Vorschläge , um der Einfuhr von gefährlichen Erzeugnissen , von denen die Hälfte aus China kommt , ein Ende zu setzen. Sie konzentriert sich auf Spielzeug , ohne auf Kleidung , die giftige Farbstoffe enthält , gefährliche Arzneimittel , Nahrungsmittel mit für den menschlichen Verbrauch ungeeigneten Inhaltsstoffen , selbstentzündliche elektrische Geräte , mit Frostschutzmitteln versetzte Zahnpasta usw
In developing countries , medicines intended to treat diseases such as malaria , tuberculosis and HIV/Aids are being counterfeited. Sometimes counterfeit medicines for simple illnesses such as coughs can even cause umpteen deaths , as they have had toxic chemicals added that are normally used in products such as antifreeze. According to the World Health Organization , 30 people died in Cambodia in 1999 after taking counterfeit malaria medicinesIn den Entwicklungsländern werden Medikamente gefälscht , die Krankheiten wie Malaria , Tuberkulose oder HIV - Aids behandeln sollen. Manchmal verursachen auch gefälschte Medikamente gegen einfache Erkrankungen wie Husten zig Tote , weil sie mit giftigen chemischen Stoffen versetzt wurden , die normalerweise in Produkten wie Frostschutzmitteln verwendet werden. Laut Weltgesundheitsorganisation starben im Jahr 1999 in Kambodscha 30 Personen , nachdem sie gefälschte Anti - Malaria - Medikamente eingenommen hatten
eur-lex.europa.eu