The time has now come to reunite the Eastern and Western branches of our civilisation , beyond the dividing line of Theodosius , to reconcile the heirs of Saint Benedict with those of Saint Cyril. At the end of a lengthy discussion , as regards illegally imported meat from third countries to Russia - it was not about Polish meat , I can only subscribe to that - Mr Putin agreed that he will now instruct his agriculture minister to work more intensively with the Poles | Es ist an der Zeit , über die Trennungslinie des Theodosius hinweg die östlichen und westlichen Zweige unserer Zivilisation zu vereinen , die Erben des Heiligen Benedikt mit denen des Heiligen Kyrill auszusöhnen. Das war unser Angebot , und wir haben gefragt , warum wir drei Seiten uns nicht zusammensetzen , um nach einer Lösung zu suchen |