| Mrs Kinnock ,  as you know ,  most of these job losses at Corus in Wales affect the plant at Newport and the sheet steel factory which are ,  respectively ,  in the Objective 2 region ,  East Wales ,  and the Objective 1 region ,  West Wales and The Valleys | -  Frau Kinnock ,  wie Sie wissen ,  betreffen die Arbeitsplatzverluste bei Corus in Wales vor allem das Werk in Newport und das Weißblechwerk ,  die in einer Ziel - 2 - Region ,  Ostwales ,  bzw. in einer Ziel - 1 - Region ,  Westwales und die Valleys ,  ansässig sind |