But over and above our own interests and those of Macau , we consider that the interests of China are at stake here , which has in Macau an area of openness and development of which it may be proud
Doch wir meinen , daß es außer um unser Interesse und dem Interesse Macaus auch um das Interesse Chinas geht , das in Macau eine Öffnungs - und Entwicklungsmöglichkeit hat , auf die es stolz sein kann
Having already had an identity of its own - Macau is a member of the World Trade Organisation and has a cooperation agreement with the European Union - we have every interest in its continuation in the future
Da Macau schon jetzt eine eigene Identität hat - es ist Mitglied der Welthandelsorganisation und hat ein Kooperationsabkommen mit der Europäischen Union - , haben wir größtes Interesse daran , daß diese auch in Zukunft bewahrt bleibt
This readmission agreement , which has been negotiated and concluded between the European Community and Albania , is the fourth such agreement , and follows those already concluded with Hong Kong , Macau and Sri Lanka
Das vorliegende Rückübernahmeabkommen , das zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Albanien ausgehandelt und abgeschlossen wurde , ist nach den bereits mit Hongkong , Macau und Sri Lanka abgeschlossenen Abkommen das vierte seiner Art
