The requirement for appliances to be labelled with energy - related information must not be a bureaucratic burden on manufacturers and the information must not misguide consumers | Die Forderung , Geräte mit energiebezogenen Informationen zu versehen , darf keine bürokratische Last für die Hersteller sein , und die Informationen dürfen nicht zur Verwirrung der Verbraucher führen |