| Translation(Übersetzung) |
| Aleksander |
| |
| 1. {noun} Alexander {m} , Aleksander {m} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The situation in Belarus is serious enough for the Council and the Commission , as well as the Members of the European Parliament , to condemn the Russian acceptance of and support for the undemocratic regime of Aleksander Lukashenko | Die Lage in Belarus ist immerhin so ernst , dass der Rat und die Kommission ebenso wie die Mitglieder des Europäischen Parlaments die russische Akzeptanz und Unterstützung des undemokratischen Regimes von Alexander Lukaschenko verurteilen |
| This is something for which Aleksander Milinkevich appealed when he made an appearance before Parliament a few months ago. He met Commissioner Ferrero - Waldner and Mr Solana and was acknowledged as a democratic partner by the political leaders of the European Union | Das hat Alexander Milinkewitsch angemahnt , als er vor einigen Monaten hier vor dem Parlament auftrat. Er traf sich mit Kommissarin Ferrero - Waldner und Herrn Solana und wurde als demokratischer Partner von den führenden Politikern der Europäischen Union anerkannt |
| Colleagues , it gives me great pleasure today to welcome Mr Aleksander Kwasniewski , President of the Republic of Poland.Especially in the context of this week here in Strasbourg , a week when we in the European Parliament begin a process of pre - integrating our political colleagues and friends from the accession states through the observer process | Kollegen. Es ist mir eine große Freude , Herrn Aleksander Kwasniewski , Präsident der Republik Polen , hier zu begrüßen.Zumal im Kontext dieser Woche hier in Straßburg , in der wir im Europäischen Parlament mit der Anwesenheit unserer politischen Kollegen und Freunde aus den Beitrittsländern als Beobachter einen Prozess der Vorbereitung auf die Integration einleiten |
| eur-lex.europa.eu |
