| << Poprzednia | Treść | Następna >> |
Zazwyczaj formę rodzaju żeńskiego tworzymy za pomocą końcówki -e:
grand – grande
petit – petite
haut – haute
noir – noire
vrai – vraie
W wymowie ostatnia, niema spółgłoska wyrazu staje się wymawiana.
Przymiotniki zakończone na -e w rodzaju męskim nie zmieniają się w rodzaju żeńskim:
utile – utile
jeune – jeune
Szczególne wypadki:
| rodzaj
męski |
rodzaj
żeński |
przykłady |
| -c | -que/-che | z końcówką -que:
turc – turque franc – franque (frankijski) public – publique z końcówką -che: franc – franche (szczery) blanc – blanche wyjątki: sec – sèche grec – grecque |
| -f | -ve | vif – vive
captif – captive |
| -g | -gue | long – longue
oblong – oblongue |
| -el | -elle | cruel – cruelle
individuel – individuelle |
| -eil | -eille | pareil – pareille
vermeil – vermeille |
| -il | -ile | civil – civile
ale wyjątek: gentil – gentille |
| -ul | -ulle | nul – nulle |
| -an | -anne | paysan – paysanne,
ale: persan -- persane |
| -en | -enne | européen – européenne
italien – italienne |
| -on | -onne | bon – bonne |
| -er | -ère | amer – amère
léger – légère |
| -teur | -teuse,
-trice |
-teuse jeśli pochodzą od czasownika na -ter:
flatteur – flatteuse menteur – menteuse -trice szczególnie w słowach erudycyjnych: accusateur – accusatrice corrupteur – corruptrice moteur – motrice |
| -eur | -euse,
-eure |
zazwyczaj końcówką rodzaju żeńskiego jest -euse:
rieur – rieuse trompeur – trompeuse wyjątki: cały szereg przymiotników erudycyjnych: antérieur – antérieure podobnie: extérieur, inférieur, intérieur, majeur, meilleur, mineur, postérieur, supérieur, ultérieur |
| -as | -asse | bas – basse, las – lasse |
| -ais | -aise,
-aisse |
mauvais – mauvaise
français – française ale: épais – épaisse |
| -ès | -esse | exprès – expresse, profès – professe |
| -os | -osse | gros – grosse |
| -et | -ette | muet – muette, coquet – coquette
kilka wyjątków ma w r. żeńskim końcówkę -ète: complet – complète podobnie: concret, discret, désuet, indiscret, inconcret, inquiet, quiet, replet, secret |
| -ot | -ote | idiot – idiote
kilka przymiotników podwaja t: sot – sotte |
| -eux | -euse | heureux – heureuse |
| -oux | -ouse | jaloux – jalouse |
Inne formy wyjątkowe:
frais – fraîche
roux – rousse
doux – douce
faux – fausse
favori – favorite
coi – coite
malin – maligne
bénin – bénigne
tiers – tierce
aigu – aiguë
enchanteur – enchanteresse
vengeur – vengeresse
pécheur – pécheresse
hébreux – hébraïque.