 |
|
|
|
|
|
|
|
| << Poprzednia | Treść | Następna >> |
Zazwyczaj nazwy istot żeńskich tworzymy od nazw istot męskich za pomocą końcówki -e:
un rival – une rivale
un Anglais – une Anglaise
un marquis – une marquise
un bourgeois – une bourgeoise
un voisin – une voisine.
W wymowie ostatnia, niema spółgłoska wyrazu staje się wymawiana.
Szczególne przypadki:
| rodzaj
męski |
rodzaj
żeński |
przykłady |
| -an | -ane | un sultan – une sultane
dość liczne wyjątki podwajają n: Jean – Jeanne un paysan – une paysanne |
| -en | -enne | un pharmacien – une pharmacienne
un Parisien – une Parisienne |
| -on | -onne | un baron – une baronne
un Lapon – une Laponne |
| -er | -εre | un boucher – une bouchεre
un ouvrier – une ouvriεre |
| -at | -ate | un candidat – une candidate
un avocat – une avocate rzeczownik chat podwaja t: un chat – une chatte |
| -et | -ette | un cadet – une cadette |
| -ot | -otte/-ote | un sot – une sotte
ale: un bigot – une bigote un idiot – une idiote |
| -c | -que | un Turc – une Turque |
| -f | -ve | un veuf – une veuve
un Juif – une Juive |
| -x | -se | un époux – une épouse |
Rzeczowniki na -teur mają:
-trice:
un acteur – une actrice,
un directeur – une directrice,
un conducteur – une conductrice,
un instituteur – une institutrice,
un préparateur – une préparatrice
-teuse, jeżeli pochodzą bezpośrednio od czasowników na -ter:
un porteur – une porteuse,
un flatteur – une flatteuse (bo: porter, flatter)
Rzeczowniki na -eur mają zazwyczaj -euse w rodzaju żeńskim:
un voleur – une voleuse
un danseur – une danseuse
un nageur – une nageuse.
Rzeczowniki na -e zazwyczaj mają tę samą formę w obu rodzajach:
un élève – une élève
un locataire – une locataire.
Duża grupa wyjątków ma jednak końcówkę -esse:
un prince – une princesse
un comte – une comtesse.