Szyk zdań

Zdanie przeczące

Zasadniczo w języku francuskim przeczenie jest podwójne:

Je ne parle pas. Ja nie mówię.

Słowo ne stoi przed czasownikiem, pas – po czasowniku.

Słowa pas nie stawiamy, jeżeli w zdaniu jest słowo przeczące:

Je n'ai jamais été à Paris. Nigdy nie byłem w Paryżu.

Je ne vois personne. Nie widzę nikogo.

Ponadto istnieje kilka innych konstrukcji z ne bez użycia pas:

ne ... que – tylko

ne ... guère – prawie nie

ne ... point – wcale nie

ne ... plus – już nie

ne ... goutte – wcale nie.

Il n'achéte que les fleurs. On kupuje tylko kwiaty.

Je ne l'aime point. Wcale jej nie kocham.